A vos paroles !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

default A vos paroles !

Message par Hokage-Hikaru le Ven 3 Oct - 19:29

voila pour ma les paroles de ma chason prefere japonaise




D'Anna Tsuchiya


Frozen rose


paroles



I don't wanna hear the bad news when I was a little girl
In front of the mirror I couldn't understand a thing
There were tears falling down my cheeks no matter
How much, I washed my face, I couldn't wash my soul.

I should of hold on to him tight
I wanted to hold him back so he wouldn't leave

A frozen rose that has lost it's love
Only the memories of you dye her into red
Stays there waiting to melt away
The petals scatter like glass tears

I really I'll forgive you if you're afraid of me
I wanna be hold so tight that I can't breath

Save me from my loneliness
If it was possible I shouldn't have meet you

A frozen rose that has lost it's love
Only the memories of you dye her into red
Stays there waiting to melt away
The petals scatter like glass tears

I really I'll forgive you if you're afraid of me

A frozen rose that has lost it's love
Only the memories of you dye her into red
Stays there waiting to melt away
The petals scatter like glass tears

A frozen rose that has lost it's love
A frozen rose that has lost it's love


Traduction


Je ne veux pas entendre les mauvaises nouvelles comme quand j'étais une
petite fille Devant le miroir, je ne pouvais pas comprendre une chose
Il y avait des larmes qui tombais sur mes joues, peu importe Combien,
j'ai lavé mon visage, je ne pouvais pas laver mon âme.


Je devais de m'agripper à lui j'ai voulu le retenir ainsi il ne partirait pas

*Une rose gelée qui a perdu son amour
Seul le souvenir de vous dans sa teinture rouge
toujours attendre de fondre complétement
Le nuage de pétales de larmes comme le verre

J'ai vraiment besoin de vous pardonner si vous avez peur de moi
Je veux être tenir si serré que je ne peux pas respirer

Me sauver de ma solitude
Si cela était possible, je ne devrais pas avoir de vous rencontrer

*repeter

C'est réelle je vous pardonne si vous avez peur de moi

*repeter

Une rose gelée qui a perdu son amour
Une rose gelée qui a perdu son amour



si vous voulez faire comme moi et mettre soit vos paroles préférées soit des paroles qui vous touche aller y je pense qu'un topic sur les paroles n'a pas été ouvert donc j'essaye
avatar
Hokage-Hikaru
Japan lover (オタク ?)

Nombre de messages : 331
Age : 28
Réputation : 1
Points : 3295
Date d'inscription : 02/10/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum